After installing the corresponding server side of this add-on from the Atlassian Marketplace, three options are available in order to download the newest client version for Outlook To JIRA . 

Option 1: Full Package (All Dependencies)

Option 2: Workstation Package (Without Dependencies)

Option 3: Enterprise Package (32 & 64 Bit)