A user can add a Task using the plus sign at the bottom right of the screen.

The selection fields will display a pop-up from which the user can select the needed option ex. Assign to User.

 For the lookup fields, the system will allow the user to search for the needed information ex. Cases.

The overall Add form of a Task has the following fields to be filled.